• Anexo 13 (OACI) prevé que el Estado en el que ocurre un accidente o incidente grave, informe al Estado de matrícula , el Estado del operador, el Estado de concepción y el Estado de construcción de la aeronave.

• El Código de la Aviación Civil indica que todo accidente o incidente debe ser declarado por el comandante de a bordo al director del aeródromo más cercano o al centro de control regional con el que esté en contacto.

Si el suceso ocurre en el extranjero o si el comandante de a bordo no está en condiciones de hacer la declaración, ésta incumbe a los dirigentes de la compañía que explote la aeronave, al presidente del aeroclub o al propietario del aparato. La declaración se hace directamente en este caso al:

Bureau Enquêtes Analyses pour la Sécurité de l'Aviation Civile:
Bâtiment 153 Aéroport du Bourget
93350 LE BOURGET
Teléfono (33) 1 49 92 72 00
H 24 (33) 1 48 35 86 54
Fax (33) 1 49 92 72 03
Correo electrónico : permanence@bea-fr.org
AFTN LFPSYLYX