Los trabajos efectuados en el BEA de los registradores de vuelo del aviòn MD 82 de la West Caribbean Airways accidentado el 16 de agosto de 2005 cerca de Maracaibo (Venezuela) han finalizado. Los representantes de los cuatro estados implicados en la investigación técnica han recibido una copia de las grabaciones de los parámetros (FDR) y fónico (CVR) .

En este momento, las informaciones recuperadas no permiten determinar las circunstancias precisas del accidente, debido a la calidad de ciertas partes de los datos grabados. Serán necesarios trabajos complementarios en el ámbito de la investigación técnica dirigida por Venezuela.

Se recuerda que las autoridades judiciales venezolanas y francesas dirigen una investigación penal sobre este accidente. Estas autoridades han seguido los trabajos efectuados en el BEA y se les ha entregado una copia de las grabaciones.