S Y N O P S I S

1. RENSEIGNEMENTS DE BASE
1.1. Déroulement du vol
1.2. Tués et blessés
1.3. Dommages à l'aéronef
1.4. Autres dommages
1.5. Renseignements sur les occupants
1.6. Renseignements sur l'aéronef
1.6.1. cellule et moteurs
1.6.2. équipements
1.6.3. circuit carburant
1.6.4. entretien
1.6.5. masse et centrage
1.7. Conditions météorologiques
1.7.1. conditions générales
1.7.2. conditions rencontrées sur le trajet
1.7.3. conditions locales au lieu de l'accident
1.8. Aides à la navigation
1.9. Télécommunications
1.10. Renseignements sur l'aérodrome
1.11. Enregistreurs de bord
1.12. Renseignements sur l'épave et sur l'impact
1.12.1. configuration du site de l'accident
1.12.2. orientation des traces au sol
1.12.3. examen de l'épave
1.13. Renseignements médicaux et pathologiques
1.14. Incendie
1.15. Questions relatives à la survie des occupants
1.16. Essais et recherches
1.16.1. recherches sur le trajet effectué par l'appareil
1.16.2. temps de vol
1.17. Renseignements sur les organismes et la gestion
1.18. Renseignements supplémentaires
1.18.1. contexte du vol
1.18.2. préparation du vol
1.18.3. estimation de la consommation effective au cours du voyage
1.18.4. témoignages

2. ANALYSE
2.1. Origine de l'incendie
2.2. Analyse de l'arrêt des moteurs
2.3. Gestion de la panne des moteurs
2.4. Observations sur la licence et les qualifications du pilote
2.5. Observations sur l'exploitation de l'appareil

3. CONCLUSIONS
3.1. Faits établis par l'enquête
3.2. Causes probables

4. RECOMMANDATION DE SECURITE

ANNEXE 1
ANNEXE 2
ANNEXE 3
ANNEXE 4
ANNEXE 5
ANNEXE 6